2022 KIMHYUNJOONG GIFT CONCERT 하고 싶은 말～YouTube版
今週2回に渡って公開されたGIFTコンサートYouTube版。
編集し字幕をつけて、どちらかと言えばコンサートを楽しむ内容になっています。
part2が公開されてまずチェックしたのはリダの「伝えたい言葉」の場面。
それはカット編集されていました。
当日「一度だけ、生きて行く中でしなければならない話」と言っていたので、おそらくカットされるだろうと予想していました。
それで良かったと思います。
credit:KIM HYUN JOONG.official♪
編集された部分も含めてつーさんが字幕をつけてくださいました（「伝えたい言葉」の部分はありません）
リダの想いがたくさんの日本ファンに伝わるように、そう願いを込めて字幕をつけてくださっています。
言葉の壁があると、伝えたい言葉が伝わらないから。
リダの想いをひとりでも多くの人にわかってほしいから。
つーさんの字幕を見ながらその想いに拍手したい私です。
※限定公開ですので持ち出しはなさらないでください。
2022 KIMHYUNJOONG GIFT CONCERT '하고 싶은 말 1 日本語字幕 オープニング～②Your Story
2022 KIMHYUNJOONG GIFT CONCERT '하고 싶은 말 2 日本語字幕 ③ PRISM TIME～トーク
2022 KIMHYUNJOONG GIFT CONCERT '하고 싶은 말 3 日本語字幕 ④Why～⑧BarkMatic
2022 KIMHYUNJOONG GIFT CONCERT '하고 싶은 말 4 日本語字幕 トークキダリダ前
2022 KIMHYUNJOONG GIFT CONCERT '하고 싶은 말 5 日本語字幕 ⑨キダリダ～トーク～⑩ハゴシプンマル
2022 KIMHYUNJOONG GIFT CONCERT '하고 싶은 말 last 日本語字幕 ⑪ 포장마차에서 /屋台で～リダからのメッセージ
2022-03-19(Sat)
GIFTコンサート D-0
2022 KIMHYUNJOONG GIFT CONCERT 「伝えたい言葉」
今日18:00スタート予定です。
韓国ペンさんの出足は今ひとつなのかしら。
コロナが影響しているのかもしれませんね。
希望する方が全員参加できるようで良かったです。
「伝えたい言葉」
歌詞が切ないこの曲ですが、今日は希望への願いを込めた「伝えたい言葉」を語ってくれるだろうと思っています。
ここから⇒2014.7.13 ♫ 하고싶은 말 （伝えたいこと）日本語訳詞
そして転役後、初めてのファンミーティングのテーマが「하고싶은 말 （伝えたい言葉）」でした。
転役してからもいろいろありましたから(^^;)
動画とキャプチャの過去記事です。
ここから⇒2017.5.30 ANEMONEはHENECIAの心に咲き続ける
そしてanemoneでリダが語った言葉。
こうして想いを伝えてきたんですね。
きっとリダの気持ちはブレずにこのままだと思います。
ずっと変わりない想いを抱き続けるリダだから。
つーさんの字幕つき動画があります。
ここから⇒2017.5.28 ANEMONEのエンディングからINNER COREのオープニングへ
またひとつ、リダが長い間思い描いていた願いが叶う日が来ましたね。
どんなコンサートになるのか、
どんな姿を見せてくれるのか、
とても楽しみです。
2022-02-27(Sun)
GIFTコンサート D-1
ワクチン接種3回目の件、たくさんご心配をいただきありがとうございました。
昨夜は早めに休んで爆睡、接種した腕の痛みはあるものの発熱なく普通に目覚めることができました。
コンサートの翌日28日に有休を取ったので、在宅勤務の予定のところいつも通りに出社して月末の仕事を片付け、少し早めに退社しました。
1回目 腕の痛み
2回目 腕の痒み
3回目 腕の痛みと眠気
どれも副反応とは言えない症状でした。
発熱して大変な思いをした方には申し訳ないくらいの接種反応でした。
明日に迫ったコンサートにも問題なく参加できそうです。
前回すんよん先生に「日曜日にコンサートをすることになりました」と伝えたら、「では次のレッスンは休みですね」との返事。
自動的にそういうシステムになってます（笑）
時間的には全然問題ないんですけれど、なんとなく落ち着かないので。
「ヒョンジュンさんのトークを聞き取れるといいですね♪」とエールをもらいました。
YouTubeでの参加なので抽選もチケットも無いのですが、当選メール画像をお借りして来ました。
こんなメールが届いたら嬉しいでしょうね♪
「対面公演応募イベントに当選 心よりおめでとうございます」
韓国ペンさんもコロナの影響で参加したくてもできない方がいらっしゃるでしょう。
昨日の感染者は165,890人、世界2位の感染者数でしたから。
今はただコンサートが無事に開催されることを祈っています。
2022-02-26(Sat)
GIFTコンサートにまつわるあれこれ
初めて見る柔らかなグラデーションのピンクのロゴ。
グリーンが当たり前と思っていたから、とても新鮮でした。
あたたかな思いやりに満ちた贈り物に似合う色。
GIFTコンサートの情報が公式にリリースされました。
オフライン参加の情報もHENECIA JAPANに。
今までなかったですね。
ほぼ同時にお知らせが来るなんて。
今回はティーザーも日本語版がありましたから。
情報をを共有する、ってことかしら。
参加を希望する韓国在住ファンが106人の当選枠に入れますように。
オンラインでの参加ですけど、あれこれ知りたい性格なので。
会場はどんなところとか、
どんなステージなのか、
知っていた方が楽しいじゃないですか。
”雲の下の小劇場”
なんて可愛らしい名前^^
あちこちクリックして眺めてみました。
ここから⇒구름아래소극장（会場紹介）
GIFTコンサートも紹介されています。
ここから⇒공연 안내（公演案内）
現在、渡韓するのは現実的ではありません。
査証やワクチン接種証明をはじめとする書類の準備や隔離期間等の日数が必要ですから。
そして渡韓する目的が「コンサート参加」では査証の発給は難しいと思います。
ソウルを日帰りで往復していた事が夢のようです。
こちらで入国に必要な渡航書類、ビザ申請、航空券手配、自己診断アプリ、PCR検査、乗り継ぎ等の手続き手順等詳しく説明してくださっています。
ここから⇒2022.02.22 韓国｜渡航情報トップページ
…リダが遠い(T_T)
2022-02-23(Wed)
2022 Kimhyunjoong Gift Concert '伝えたい言葉'
'하고 싶은 말' 伝えたい言葉
この言葉がキーワードになっているのはanemone以来でしょうか。
リダからのお知らせに嬉しいというより驚き、友達にLINEする手が震えていました。
そしてアップされたTeaserは2バージョン。
その日本語字幕を読んでこみ上げるものがありました。
恋しいです
すべての痛みを置き去りにして
ついに僕が皆さんの元へ向かっています
そしてBIO-RHYTHM Symphony公演初日の場面になり、Take my hand のコーラスに揺れるグリーンのペンライトの波に胸が熱くなります。
あの日の感動が、あの日の喜びが、あの日の楽しさが甦って来ました。
「守れなかった約束を守ろうと思う」
それは入隊前から言っていた無料コンサートのことなのだと思いました。
そしてコロナ禍の今だからこそ、全世界のHENECIAが参加できるのですね。
逆境を逆手に取る思考のできるキム・ヒョンジュンという人は素晴しいと思いました。
今、自分にできることは何か、
今、やるべきことは何か、
何年も前にした約束を忘れずに果たすこと、
その使命感を背負ってソウルの冬をすごしていたのですね。
…眠れないわけです^^
HENECIAを励まし続けるリダの存在に感謝です。
ファンになって応援を続けて来て良かったと思う時です。
ありがとう。
韓国での状況を思うとギリギリまで判断を待ってからの発表だったのでしょう。
チケットを手配することはないので、このタイミングで大丈夫だと。
2月27日 18:00 リダのギフトを楽しみにしています。
credit:HENECIA MUSIC
HENECIA MUSIC♪ このアカウントにアップ…うれしい♡
2022-02-18(Fri)
