リダのいる風景

ブログを始めて丸9年がたちました。
そして今日からは10年目。

こんなに長い間、続いたなんて、私自身が驚いています。
ファンになる時に漠然と考えていた10年という時間を過ごそうとしているなんて。
そしてそれはまだ続きそうな予感。


いろいろなことがありました。
たくさんの出会いがあり、
いくつかの縁は切れて、
それでも、今が一番だと思います。
そう思える自分が幸せです。


重ねた日々は誰のためでもなく、自分のために。
綴る言葉は自分の想いを確かめるために。

でもそれが、誰かのチカラになるのなら、
誰かを笑顔にできるのなら、
とても素敵なこと。


同じ時代を生き、同じ時をすごし、同じ空間で呼吸し、
変わることなく私の中に居てくれるキム・ヒョンジュンという存在に出逢えたことに、
そして、ここが好きで足を運んでくださる皆さんと繫がったことに、
心からの感謝をこめて。

ありがとうございます。


新しい活動が始まるリダをここから応援します。
たとえ世の中が騒がしくても変わらぬ想いで。

どうぞ、ご一緒に。


10年目もよろしくお願いいたします。





※先月 課題でブログをテーマに書いた文章です。


■ 나의 블로그

나는 블로그를 쓰고있다
블로그를 시작한 것은 2010년 8월 8일이다
처음에 5명 정도의 친구가 독자였다
블로그제목은 "리더가 있는 풍경"이라고 한다
내가 김현중씨 팬이기 때문이다
처음에는 평범하게 기사를 썼다
하지만 콘서트를 가지 못하는 친구 때문에 리포트를 쓰게 됐다

현중씨는 언제나 인상적인 이야기를 한다
그것을 잊고 싶지 않아서 적고 있다
때때로 녹음하고 있다고 생각하는 사람이 있다
우연히 가까운 자리에서 날 보고 "정말 쓰네요"라고 말했다
작년 사인회때 현중씨에게 허가를 받았기때문에 지금은 공연중에도 안심하고 레포트를 쓰고있다

이제는 일본사람아니라 한국이나 외국 사람들도 블로그를 읽고 있다
현중씨가 군대에 간동안 마음의 지탱이 되었다는 말을 듣고 기뻤다

나는 회사 일은 물론 불로그나 현중씨의 응원때문에 너무 바쁘다
하지만 조금도 힘들다고 생각하지 않는다
왜냐하면 내가 가장 좋아하는 일이라서 오히려 하루하루가 아주 행복하다


■私のブログ

私はブログを書いている。
ブログを始めたのは2010年8月8日だ。
初めはは5人ほどの友達が読者だった。
ブログのタイトルは「リダのいる風景」という。
私がKHJファンだからだ。
初めは平凡な記事を書いた。
しかしコンサートに行けない友達のためにレポートを書くようになった。

HJさんはいつも印象的な話をする。
それを忘れたくないので書き取っている。
時々録音していると思っている人がいる。
偶然近くの席で私を見ると「本当に書いているんですね」と言った。
去年サイン会の時にHJさんに許可をもらったので、今は公演中にも安心してレポートを書いている。

今では日本人だけでなく、韓国や海外の人たちもブログを読んでいる。
HJさんが軍隊へ行っている間、心の支えになったと言われ嬉しかった。

私は会社の仕事はもちろん、ブログやHJさんの応援でとても忙しい。
しかし少しも大変だと思わない。
なぜならば私の一番好きなことなので、むしろ毎日がとても幸せだ。

関連記事

• 暑中お見舞い申し上げます 2020/08/02
• あけましておめでとうございます 2020/01/01
• 毎日が幸せ～リダのいる風景 9th anniversary 2019/08/08
• あけましておめでとうございます 2019/01/01
• 感謝でいっぱい 2018/12/31