FC2ブログ

KHJ COVER PROJECT#17~내가 니편이 되어줄게(僕が君の味方になってあげる)

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 1

昨夜、動画をスクショをしていたら飛び込んで来たワールドツアーのニュース。
それで1日寝かせて記事を書いています。


緩やかなメロディラインに乗せた歌詞は、聞き覚えのある単語が並んでいます。
いい歌詞ですね。
タイトルそのままで。

サビの部分を聴いて、あ、と思いました。
どこで聴いたのかはわからないけれど、
どこかで聴いたことのあるフレーズ。

괜찮아(ケンチャナ/大丈夫)
韓国語初心者も知っている言葉。

프로듀사(プロデューサー)の11話に流れた曲だそうですが、このドラマは見ていないから、どこで聴いたのでしょうね…




ねが に ぴょに とぇおじゅるけ
내가 니 편이 되어줄게
僕が君の味方になるよ

くぇんちゃんた まれじゅるけ
괜찮다 말해줄게
大丈夫 言ってあげる

た ちゃる とぇるこらご のん びっなこらご
다 잘 될거라고 넌 빛날거라고
すべてうまくいくと 輝くって

のん なえげ そじゅはんだご
넌 나에게 소중한다고
君は僕にとって大切なんだと

もどぅ くっなん ごっ かっとぅん なれ
모두 끝난 것 같은 날에
すべて終わったような日に

ね もくそりる きおっけ
내 목소릴 기억해
僕の声を覚えてて

くぇんちゃな た ちゃる とぇるこや
괜찮아 다 잘 될거야
大丈夫 すべてうまくいくよ

のん なえげ かじゃん そじゅはん さらむ
넌 나에게 가장 소중한 사람
君は僕にとって一番大切な人




そしていつもと違う映像…
イヤホンをしていないし、季節も最近のものではないし…

どこかで見た記憶…そう、思い出しました。


credit:KIM HYUN JOONG.official♪


The END of a Dream 22話に撮影風景(2022.02.16)が映っていました。( 03:00~)


20230726 17 내가 니편이 되어줄게 2

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 3

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 4

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 5

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 6

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 7

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 8

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 9

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 10

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 11

20230726 17 내가 니편이 되어줄게 12



credit:KIM HYUN JOONG.official♪


あなたも きっと大丈夫^^




関連記事
2023-07-28(Fri)
 

コメントの投稿

非公開コメント

管理人のみ閲覧できます 

このコメントは管理人のみ閲覧できます
2023-07-28 18:20 |  |    [ 編集 ]

Re: 頑張ろう! 

鍵コメさん、アンニョン。

少しずつツアーの様子がわかってきましたね。
日本がスタートなのかしら。
そしてゴールはソウル?
謎解きみたいですね。

この曲とてもいいですよね。
思い出せないけれど、どこかで聴いた曲。
そして今夜紹介した「地球儀」も気に入っていただけると思います。
日本語字幕にすると画面に表示されますので、ぜひ。
2023-07-29 00:56 | knob노부 | URL   [ 編集 ]

プロフィール

knob노부

Author:knob노부
FC2ブログへようこそ!


使用させていただいている画像等の著作権肖像権は全て出処元にあります。

レポート及び記事の一部もしくは全部の無断転載はご遠慮ください。

FC2カウンター
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
カレンダー
03 | 2024/04 | 05
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
月別アーカイブ
QRコード
QR